INFOs zur Schweingrippe
Fachdienst Gesundheit (Gesundheitsamt)
Joachim-Campe-Straße 14
38226 Salzgitter (Lebenstedt)
Tel.: (05341) - 8390 Fax: - 8394953
E-Mail: gesundheit@stadt.salzgitter.de
Stand: 05.08.2009
Influenza A/H1N1 (Schweinegrippe) - Hinweise für Familien und Einzelne
Sehr geehrte Damen und Herren,
in den letzten Monaten hat sich von Mexiko ausgehend die Neue Influenza A/H1N1 (anfangs „Schweinegrippe“ genannt) in alle Länder der Welt
verbreitet. In Deutschland und auch in Salzgitter hat es schon zahlreiche Erkrankungen gegeben. Weitere Informationen zum Thema finden sie
auch im Internet auf unserer Homepage www.salzgitter.de/rathaus/fachdienstuebersicht/gesundheit dann „Neues Influenza Virus“ anklicken.
Ein Info-Telefon ist werktags von 10-12 Uhr unter 0511 - 4505 555 zu erreichen. Sie können sich auch in jeder Apotheke in Salzgitter umfassend
beraten lassen.
Sollten Sie in das Ausland reisen, besteht ein erhöhtes Risiko, dass Sie oder Ihr Kind sich mit der Neuen Influenza (Schweinegrippe) infizieren.
Jedoch können Sie sich mittlerweile auch überall in Deutschland anstecken.
So können Sie allgemein Ihr Ansteckungsrisiko senken:
• halten Sie, wenn möglich, ca. 2m Abstand zu anderen Menschen,
• vermeiden Sie Körperkontakte wie Umarmen, Küssen, Händeschütteln,
• das Besteck, Trinkgefäße oder Geschirr nicht mit anderen teilen,
• Hustenhygiene (z.B. beim Husten Abstand zu anderen Personen halten; in ein Taschentuch oder den Ärmel, aber nicht in die Handfläche husten),
• mit den Händen nicht Auge, Nase oder Mund berühren, dies sind die "Eintrittspforten" für das Virus,
• nutzen Sie Einmaltaschentücher (sofort nach Gebrauch sicher entsorgen),
• häufig und gründlich geschlossene Räume lüften (3 bis 4-mal täglich Stoßlüftung von 5 - 10 min),
• gründliches Händewaschen mit Wasser und Seife für 15-20 Sekunden vor und nach Personenkontakten, nach der Benutzung von Sanitäreinrichtungen
und vor der Nahrungsaufnahme.
Eine Infektion mit der Neuen Influenza verläuft nach bisherigen Erfahrungen eher milde. Bei Personen mit Vorerkrankungen sowie bei Schwangeren,
kleinen Kindern und Säuglingen kann sie aber auch zu schwereren Verläufen führen. In der Regel treten die ersten Krankheitszeichen 1-7 Tage
nach einer Ansteckung auf. Bereits einen Tag vor dem Erkrankungsbeginn bis 7 Tage (bei Kindern aber bis 10 Tage) danach können die Krankheitserreger
(Grippeviren) in Rachensekreten ausgeschieden werden. Durch Niesen, Husten und Ansprechen, aber auch durch direkten Körperkontakt
können andere Personen angesteckt werden. Die typischen Krankheitszeichen der Neuen Influenza A/H1N1 (Schweinegrippe) sind:
- plötzlich beginnendes Krankheitsgefühl
- Fieber ≥ 38 °C oder Schüttelfrost
- Schnupfen oder verstopfte Nase
- Halsschmerzen, Husten oder Atemnot
- Muskel-, Glieder- und/ oder Kopfschmerzen.
Bei Kindern kann die Erkrankung andere Symptome als bei Erwachsenen zeigen. Bei folgenden Symptomen benötigt ein Kind/Säugling dringend
medizinische Versorgung:
Hohe Atemfrequenz und /oder erschwerte Atmung, Blass graue Hautfarbe, Trinkverweigerung, Erhöhte Müdigkeit, schwere Erweckbarkeit, Teilnahmslosigkeit,
Erhöhte Berührungsempfindlichkeit, Erneutes Auftreten von Fieber und schwerem Husten nach erstem Abklingen von Erkältungssymptomen,
Fieber mit einem Hautausschlag.
Sollten Sie bei sich oder Ihrem Kind eines oder mehrere der oben aufgeführten Krankheitszeichen feststellen, so beachten Sie bitte folgende
Handlungsempfehlungen:
• Setzen Sie sich telefonisch sofort mit Ihrem Haus-/Kinderarzt in Verbindung, so dass dieser Sie oder Ihr Kind untersuchen und gegebenenfalls
behandeln kann. Außerhalb der Sprechstundenzeiten Ihres Hausarztes/Kinderarztes erreichen Sie den kassenärztlichen Notdienst in Salzgitter
unter der Telefonnummer (05341) - 179922. Gehen Sie nicht unangemeldet in eine Arztpraxis. Jeder Arzt muss vor dem Kontakt mit Ihnen besondere
Vorkehrungen treffen (u.a. Schutzmaßnahmen für sich und sein Personal). Ihr Arzt wird den Fall an das Gesundheitsamt melden, wenn
er eine Erkrankung an „Schweinegrippe“ für möglich hält. Denken Sie daran, dem Arzt Ihre Telefonnummer für seine Meldung an uns zu geben.
Das Gesundheitsamt wird sich dann innerhalb der nächsten 24 Stunden bei Ihnen tagsüber telefonisch melden um ggf. weitere Maßnahmen mit
Ihnen zu besprechen.
• Meiden Sie oder Ihr Kind den Kontakt mit anderen Menschen, soweit möglich.
• Ihr krankes Kind darf ab sofort keine Gemeinschaftseinrichtungen (Kindergarten, Schule, Hort, Sportverein u.a.) mehr besuchen. Weiteres erfahren
Sie beim Gesundheitsamt.
• Bleiben Sie, falls selbst krank, möglichst zuhause und gehen Sie nicht zur Arbeit. Weiteres erfahren Sie beim Gesundheitsamt.
• Achten Sie auf die Einhaltung einer guten persönlichen Hygiene zur Reduktion des Übertragungsrisikos und weisen Sie auch Ihre Haushaltsmitglieder
darauf hin. Hierzu zählen insbesondere:
�� Alle oben unter „So können Sie allgemein Ihr Ansteckungsrisiko senken“ genannten Maßnahmen,
�� Mund-Nasenschutz für den Erkrankten (soweit dieser toleriert wird) und die pflegende Person im Haushalt, solange der Abstand zwischen erkrankter
Person und Haushaltskontakt weniger als ca. 2 m beträgt,
�� wenn räumlich möglich: Schlafen und Aufenthalt in getrennten Zimmern,
�� Kein gemeinsames Einnehmen der Mahlzeiten, d.h. entweder räumlich oder zeitlich getrennt von den nicht erkrankten Haushaltskontakten.
Wir danken für Ihre Mithilfe, Erkrankungen früh zu erkennen und eine Weiterverbreitung zu verhindern.
weitere Informationen
Weitere Informationen erhalten Sie
>>>>>>> hier
